[English & Japanese below] 🏢💫 Bạn có biết An Thượng có một tòa nhà rất đặc biệt? Chỉ cần bước vào là cảm nhận hương thơm sô-cô-la ngọt ngào... 🍫 🛍️ Tầng 1: Cửa hàng sô-cô-la thủ công - mua quà tặng cao cấp ☕ Tầng 2: Không gian cà phê thư giãn - ngồi tận hưởng Một nơi, hai trải nghiệm. Vừa mua sắm (shopping) vừa thư giãn (relax)! ✨ Ghé AMI cuối tuần này nhé! _ 🏢💫 Did you know there's a very special building in An Thuong? Just step inside and feel the sweet aroma of chocolate filling the air... 🍫 🛍️ 1st Floor: Handcrafted chocolate store - premium gifts to take home ☕ 2nd Floor: Relaxing coffee space - sit back and enjoy One place, two experiences. Shopping and relaxing combined! ✨ Visit AMI this weekend! _ 🏢💫 アントゥオンにとても特別な建物があることをご存知ですか？ 一歩足を踏み入れるだけで、甘いチョコレートの香りが漂います... 🍫 🛍️ 1階: 手作りチョコレートショップ - プレミアムギフトをお持ち帰り ☕ 2階: リラックスできるカフェスペース - ゆっくりとお楽しみください 一つの場所で二つの体験。ショッピングとリラックスが一度に！ ✨ 今週末はAMIへお越しください！ ___ 𝐀𝐌𝐈 𝐂𝐡𝐨𝐜𝐨𝐥𝐚𝐭𝐞 & 𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐅𝐥𝐚𝐠𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐃𝐚 𝐍𝐚𝐧𝐠 🛒 02 An Thượng 31, Q. Ngũ Hành Sơn - Tp. Đà Nẵng (https://maps.app.goo.gl/LvmzHjAHcT6FTyLC7) 📱 Hotline: +84 91 366 28 58 🍫 Mua hàng trực tuyến | Order online: amichocolate.com #AMIChocolate #AMICoffee #OrganicCacao #AMIDanang #ChocolateVN #AMIcoffee #organic #organiccacao #danang #ダナン #アミチョコレート #ベトナム #ベトナムお土産 #オーガニックチョコレート

[English & Japanese below] ✨ Xoài Sấy Dẻo Phủ Socola Đen AMI (200g) - Kiệt Tác Hương Vị Nhiệt Đới ✨ 🍫 Món quà vừa lạ vừa quen, ăn mãi không dứt! 🎨 🌟 Xoài sấy dẻo chua ngọt tự nhiên ôm trọn trong lớp sô-cô-la đen đậm đà ✨ Trải nghiệm vị giác mới lạ, khó cưỡng _ ✨ AMI Dried Mango Coated in Dark Chocolate (200g) - Tropical Flavor Masterpiece ✨ 🍫 A gift that's both familiar and exotic, irresistibly addictive! 🎨 🌟 Sweet & tangy dried mango embraced in rich, bold dark chocolate ✨ A unique taste experience that's absolutely captivating _ ✨ AMI ドライマンゴーダークチョコレートコーティング (200g) - トロピカル風味の傑作 ✨ 🍫 懐かしくて新しい、やみつきになる贈り物！🎨 🌟 甘酸っぱいドライマンゴーを濃厚なダークチョコレートで包んだ逸品 ✨ 魅力的で忘れられない味わい体験 ___ 𝐀𝐌𝐈 𝐂𝐡𝐨𝐜𝐨𝐥𝐚𝐭𝐞 & 𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐅𝐥𝐚𝐠𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐃𝐚 𝐍𝐚𝐧𝐠 🛒 02 An Thượng 31, Q. Ngũ Hành Sơn - Tp. Đà Nẵng (https://maps.app.goo.gl/LvmzHjAHcT6FTyLC7) 📱 Hotline: +84 91 366 28 58 🍫 Mua hàng trực tuyến | Order online: amichocolate.com #AMIChocolate #AMICoffee #OrganicCacao #AMIDanang #ChocolateVN #AMIcoffee #organic #organiccacao #danang #ダナン #アミチョコレート #ベトナム #ベトナムお土産 #オーガニックチョコレート

[English & Japanese below] HỘP SÔ-CÔ-LA AMI 75 VIÊN - QUÀ TẶNG ĐẲNG CẤP Khi muốn gây ấn tượng mạnh, bạn chọn gì? 🎁 ✅ Hộp AMI 75 viên - 9 loại % khác nhau trong một hộp sang trọng. Từ 50% ngọt ngào đến 100% thuần khiết, đủ cho cả team thưởng thức và khám phá. ✨ ✨ Quà tặng hoàn hảo cho đối tác kinh doanh, gia đình và bạn bè thân thiết! Du lịch đến Đà Nẵng và AMI là nơi để bạn mua sắm các món quà ngọt ngào sô-cô-la nguyên bản. _ AMI CHOCOLATE BOX 75 PIECES - PREMIUM GIFT When you want to make a strong impression, what do you choose? 🎁 AMI 75-piece box - 9 different percentages in one luxurious box. From 50% sweet & creamy to 100% pure, enough for the whole team to enjoy and explore. ✨ Perfect gift for business partners, family and close friends! Travel to Da Nang and AMI is the place for you to shop for sweet authentic chocolate gifts. _ AMIチョコレートボックス75個入り - プレミアムギフト 強い印象を与えたい時、あなたは何を選びますか？🎁 AMI 75個入りボックス - 9種類の異なるパーセンテージが1つの高級ボックスに。50%の甘さから100%のピュアまで、チーム全員で楽しみ、探求するのに十分です。 ✨ ビジネスパートナー、家族、親しい友人への完璧なギフト！ダナンを旅行して、AMIは甘くて本格的なチョコレートギフトをお買い物する場所です。 __ 𝐀𝐌𝐈 𝐂𝐡𝐨𝐜𝐨𝐥𝐚𝐭𝐞 & 𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐅𝐥𝐚𝐠𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐃𝐚 𝐍𝐚𝐧𝐠 🛒 02 An Thượng 31, Q. Ngũ Hành Sơn - Tp. Đà Nẵng (https://maps.app.goo.gl/LvmzHjAHcT6FTyLC7) 📱 Hotline: +84 91 366 28 58 🍫 Mua hàng trực tuyến | Order online: amichocolate.com #AMIChocolate #AMICoffee #OrganicCacao #AMIDanang #ChocolateVN #AMIcoffee #organic #organiccacao #danang #ダナン #アミチョコレート #ベトナム #ベトナムお土産 #オーガニックチョコレート

[English & Japanese below] THANH SÔ-CÔ-LA AMI LỚN (100G) - KHI BẠN MUỐN THƯỞNG THỨC ĐÚNG NGHĨA Bao giờ bạn mới ngừng "tiếc" khi ăn sô-cô-la? 🤔 Thanh nhỏ 20g - ăn 2 miếng là hết, chưa kịp cảm nhận hương vị đã tiếc rồi! Thanh to 200g - ăn nhiều thì... sợ 😅 Thanh AMI 100g - vừa đủ để bạn: ✅ Thưởng thức từ từ mà không vội vàng ✅ Cảm nhận đầy đủ từng tầng vị của cacao Vũng Tàu ✅ Chia sẻ với người thương mà vẫn đủ cho cả hai Từ 50% ngọt ngào đến 100% đậm đà - mỗi % một câu chuyện riêng. Sô-cô-la thủ công Đà Nẵng, làm từ cacao hữu cơ Vũng Tàu. Giá chỉ từ 2xx.000đ cho một trải nghiệm trọn vẹn. Đã đến lúc thưởng thức thay vì chỉ "ăn vội" rồi! 🍫 _ AMI CHOCOLATE BAR (100G) - WHEN YOU WANT TO TRULY SAVOR When will you stop feeling "regret" while eating chocolate? 🤔 Small 20g bar - gone in 2 bites, before you can even taste the flavor! Large 200g bar - eating too much feels... scary 😅 AMI 100g bar - just right for you to: ✅ Savor slowly without rushing ✅ Experience every flavor note of Vung Tau cacao ✅ Share with your loved one while still having enough for both From 50% sweet & creamy to 100% bold & intense - each percentage tells its own story. Handcrafted chocolate from Da Nang, made with organic Vung Tau cacao. Starting from just 2xx,000 VND for a complete experience. Time to savor instead of just "eating quickly"! 🍫 _ AMIチョコレートバー（100G）- 本当に味わいたい時に チョコレートを食べて「もったいない」と思わなくなるのはいつ？🤔 小さな20gバー - 2口で終わり、味を感じる前にもうない！ 大きな200gバー - たくさん食べるのは...怖い 😅 AMI 100gバー - あなたにちょうど良いサイズ: ✅ 急がずにゆっくりと味わえる ✅ ブンタウカカオの全ての風味層を体験 ✅ 大切な人とシェアしても二人分十分 50%の甘さから100%の深い味わいまで - 各パーセンテージにそれぞれの物語があります。 ダナン手作りチョコレート、ブンタウ有機カカオから作られています。完全な体験がたった2xx,000 VNDから。 「急いで食べる」のではなく、味わう時が来ました！ 🍫 __ 𝐀𝐌𝐈 𝐂𝐡𝐨𝐜𝐨𝐥𝐚𝐭𝐞 & 𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐅𝐥𝐚𝐠𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐃𝐚 𝐍𝐚𝐧𝐠 🛒 02 An Thượng 31, Q. Ngũ Hành Sơn - Tp. Đà Nẵng (https://maps.app.goo.gl/LvmzHjAHcT6FTyLC7) 📱 Hotline: +84 91 366 28 58 🍫 Mua hàng trực tuyến | Order online: amichocolate.com #AMIChocolate #AMICoffee #OrganicCacao #AMIDanang #ChocolateVN #AMIcoffee #organic #organiccacao #danang #ダナン #アミチョコレート #ベトナム #ベトナムお土産 #オーガニックチョコレート

[English & Japanese below] 🍫 THANH LẺ NHỎ AMI - THƯỞNG THỨC SÔ-CÔ-LA NGUYÊN BẢN TRONG TẦM TAY AMI Chocolate giới thiệu thanh sô-cô-la "nhỏ nhắn" được yêu thích nhất tại cửa hàng, với hơn 6 thiết kế bao bì tinh tế mang đậm chất Đà Nẵng. Mỗi thanh có 2 phiên bản: sô-cô-la trơn và sô-cô-la hoa văn tinh tế. 🌱 Nguyên liệu: 100% cacao hữu cơ từ vùng trồng caccao nổi tiếng Bà Rịa - Vũng Tàu 🛠️ Quy trình thủ công: Sản xuất tại Đà Nẵng, đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm 🎯 Đa dạng hương vị: 50% (sữa - ngọt) → 65% → 72% → 82% → 100% (đậm - đắng) 💰 Giá từ 3x.000đ - Sô-cô-la nguyên bản trong tầm tay! _ AMI SMALL BARS - ENJOY AUTHENTIC CHOCOLATE WITHIN REACH AMI Chocolate introduces the "small" chocolate bars most loved at the store, with over 6 delicate packaging designs bearing the essence of Da Nang. Each bar has 2 versions: smooth chocolate and chocolate with delicate patterns. 🌱 Ingredients: 100% organic cacao from the famous cacao growing region of Ba Ria - Vung Tau 🛠️ Handcraft process: Produced in Da Nang, ensuring hygiene and food safety 🎯 Diverse flavors: 50% (milk - sweet) → 65% → 72% → 82% → 100% (rich - bitter) 💰 Price from 3x,000 VND - Authentic chocolate within reach! _ AMI小さなチョコバー - 本格チョコを気軽に味わえます！ AMIチョコレートの人気No.1「小さな」チョコバーです！ダナンらしい素敵なパッケージが6種類以上。2つのタイプがあります：つるつるチョコ＆きれいな模様入りチョコ。 🌱 材料: バリア・ブンタウ産100%オーガニックカカオ使用 🛠️ 手作り: ダナンで製造、清潔で安全 🎯 いろんな味: 50%（ミルク・甘め）→ 65% → 72% → 82% → 100%（濃い・苦め） 💰 3万ドン台から - 本格チョコがお手頃価格！ __ 𝐀𝐌𝐈 𝐂𝐡𝐨𝐜𝐨𝐥𝐚𝐭𝐞 & 𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐅𝐥𝐚𝐠𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐃𝐚 𝐍𝐚𝐧𝐠 🛒 02 An Thượng 31, Q. Ngũ Hành Sơn - Tp. Đà Nẵng (https://maps.app.goo.gl/LvmzHjAHcT6FTyLC7) 📱 Hotline: +84 91 366 28 58 🍫 Mua hàng trực tuyến | Order online: amichocolate.com #AMIChocolate #AMICoffee #OrganicCacao #AMIDanang #ChocolateVN #AMIcoffee #organic #organiccacao #danang #ダナン #アミチョコレート #ベトナム #ベトナムお土産 #オーガニックチョコレート